韩国江原特别自治道 · 海岸地区 06 / 6

欢迎来到江原高城

统一瞭望台之下,湖泊、亭子与渔港相连的最北端海岸

8处海边景点 4道地方美食 7种当季海鲜 2场节庆
海岸线

江原高城的海是什么样

紧邻停战线的北部有统一瞭望台、大津港和花津浦;往南依次是巨津、松池湖和芽也津。凌波台、清涧亭这样的奇岩与亭子景点散布在整条海岸上。

海边景点

来江原高城,这些地方别错过

景点的韩文名称和地址可以直接复制到 Kakao 地图、Naver 地图里搜索。开放时间和门票请在出发前确认。

安保旅游区

统一安保公园

韩文:통일안보공원

去统一瞭望台之前办理出入申报的地方

地址(韩文):고성군 현내면 금강산로 481
港口

大津港

韩文:대진항

灯塔俯瞰下的韩国东海岸最北端渔港

地址(韩文):고성군 현내면 대진항길(대진리)
海滩

花津浦海滩

韩文:화진포해변

夹在潟湖花津浦与大海之间的沙洲海滩

地址(韩文):고성군 현내면 화진포길 386
港口

巨津港

韩文:거진항

曾以捕明太鱼闻名的大渔港,灯塔公园就在附近

地址(韩文):고성군 거진읍 거진리
海滩

松池湖海滩

韩文:송지호해변

潟湖松池湖旁的长白沙滩,岸边有城隍岩

地址(韩文):고성군 죽왕면 오호리
奇岩·地质景观

凌波台

韩文:능파대

被海浪和风蚀出密密麻麻孔洞的花岗岩

地址(韩文):고성군 죽왕면 괘진길 65
亭子

天鹤亭

韩文:천학정

桥岩港旁岩壁上的小亭子

地址(韩文):고성군 토성면 천학정길 10
亭子

清涧亭

韩文:청간정

位列关东八景的海边山坡亭子

地址(韩文):고성군 토성면 동해대로 5110
地方美食

江原高城必吃

当地餐馆常见的招牌菜。点菜时可以直接给店员看韩文菜名。

白灼章鱼
点菜时说:문어숙회

在大津、巨津渔港煮好的东海章鱼

圆鳍鱼子汤
点菜时说:도치알탕

用满籽的冬季圆鳍鱼配泡菜煮的汤

12~3月
腌鲽鱼食醢
点菜时说:가자미식해

把鲽鱼与小米饭、麦芽和辣椒粉一起发酵的小菜

明太鱼料理
点菜时说:명태 요리

半干明太鱼炖菜、明太鱼食醢等明太鱼之乡的菜色

当季海鲜

江原高城一年四季吃什么

按季节整理的海钓鱼种和赶海对象。时期会随当年水温变化,禁渔期和尺寸规定请看 禁渔期与尺寸

鳕鱼(太平洋鳕)🎣 海钓 · 12月 – 3月
韩文:대구

冬天从巨津、大津港出海船钓攻深层海底。浪大的日子很多,请务必提前确认是否出航。

鲽鱼🎣 海钓 · 4月 – 11月
韩文:가자미

在芽也津、公岘津外海的沙底船钓,很多家庭也会一起出海。

远东多线鱼🎣 海钓 · 12月 – 3月
韩文:임연수

喜欢冷水的鱼,冬季近岸船钓时有时能一次上好几条。

斑头鱼🎣 海钓 · 全年
韩文:쥐노래미(놀래미)

在港内石堤和岩缝周围用沙蚕作饵。请不要进入消波块和军事警戒区。

共有渔场禁止采捕🦪 赶海 · 全年
韩文:마을어장 채취 금지

按江原条例,非渔业者不得在渔村契共有渔场捕捞鲍鱼、海参、海胆、贻贝和章鱼。违反将被处以罚金。

五湖·巨津渔村体验🦪 赶海 · 5月 – 9月
韩文:오호·거진 어촌체험

五湖渔村体验休养村提供垂钓、渔网捕鱼和补网体验;巨津村则有结合海滩与灯塔散步的体验。请只通过村里的项目参加。

北太平洋巨型章鱼🦪 赶海 · 3月 – 5月
韩文:대문어

产卵期的3~5月,非渔业者不得捕捞8公斤以上的大章鱼。楮岛渔场由军方管理,只有渔业者可以作业。

节庆活动

江原高城每个月都有看点

每月代表性节庆。具体日期每年会有变动,出发前请确认当地政府的最新公告。

1月
2月
3月
4月
5月
6月海鲜
楮岛大章鱼节
县内面大津港一带 · 楮岛渔场大章鱼料理试吃与销售
7月
8月
9月
10月美食
高城明太鱼节
巨津邑巨津11里海滩一带 · 明太鱼美食和徒手抓鱼体验
11月
12月
推荐路线

和谁一起来江原高城?

按同行人安排的一日路线示例,可以根据季节和潮汐调整顺序。

👪 带父母

逛完统一瞭望台,再到花津浦散步

上午统一安保公园
下午大津港
傍晚花津浦海滩
🧒 亲子

从巨津港一路玩到松池湖的海滩

上午巨津港
下午松池湖海滩
傍晚凌波台
💑 情侣

走访两座岩壁上的亭子

上午凌波台
下午天鹤亭
傍晚清涧亭
交通

怎么去江原高城

下面是离江原高城较近的车站、客运站和港口,韩文名称可以直接在 Naver 地图搜索。班次、时间和票价请以 Korail、巴士公司和船公司的最新信息为准。

从首尔出发

火车:首尔清凉里站、上凤站有 KTX-이음(KTX-Eum) 开往江陵、东海方向。
高速巴士:首尔高速巴士客运站有开往束草、襄阳、江陵的班车。

订票

火车:Korail 官网或 코레일톡 App。
巴士:고속버스티켓(高速巴士)、시외버스(市外巴士)App,现场窗口也能买。

住宿

在江原高城住哪里

以下为韩国观光公社登记的住宿,名称为韩文,可复制到地图App搜索。价格、预订和营业情况请直接向住宿确认。

正在加载住宿信息…

天气 · 潮汐

未来两周潮汐表

潮汐与日出日落为推算值,正在加载干潮·满潮时间。

–°C
正在加载天气
浪高
水温
🏖️ 海水浴指数加载中
🦪 赶海体验指数加载中
🎣 海钓指数加载中

条越长、颜色越深(大潮),退潮越远,滩涂露出越多;条短(小潮)时退潮幅度小,海面较平稳。

干 = 干潮(水位最低)· 满 = 满潮 · 右侧数字为潮高(厘米)· 时间均为韩国时间。 高城没有国立海洋调查院的潮位观测站,因此以束草观测站为准。巨津、大津等北部渔港相距近30公里,时间可能略有不同。

赶海 · 海钓

在江原高城赶海、海钓之前

本站整理了江原高城的 0 处滩涂地形和 26 处海钓地点资料。这些地点只说明地形和常见鱼种、贝类,不代表允许采集

本地区的渔村体验村 · 2 处

可以预约赶海、捕鱼等体验的渔村。开放时间随季节、潮汐和天气变化,费用每年调整,所以本页不写价格。出发前请一定打电话或上官网确认当天是否开放、要不要预约、每人多少钱。

오호마을고성군 죽왕면 심층수길 40-20
  • 松池湖海滩旁的垂钓与渔网捕鱼体验
거진마을고성군 거진읍 거진항1길 65
  • 结合巨津港、两处海滩和灯塔公园散步的渔村
打电话确认时用得上的韩语
체험 예약하고 싶어요.
我想预约体验。
○월 ○일에 체험할 수 있어요?
○月○日可以体验吗?
1인당 얼마예요?
每人多少钱?
몇 시까지 가면 돼요?
几点之前到?(赶海时间跟着潮汐变)
장화랑 도구 빌릴 수 있어요?
可以借雨靴和工具吗?

韩语不方便时,可以拨打 1330(按 4 选中文),请工作人员帮忙沟通。

来源:韩国渔村渔港公团 바다여행 网站登记信息 · 仅供参考

想赶海,先找体验场

大部分滩涂属于渔村共有渔场,私自采集可能被罚款。请参加渔村体验村或赶海体验场的正式活动。

海钓注意事项

防波堤、码头一般可以钓鱼,但部分港口禁止垂钓,请看现场告示。遵守禁渔期和尺寸规定,夜钓穿救生衣。

地点资料与地图

海钓地点资料 26 处 →(韩文页)
仅供参考,是否允许进入和采集以现场规定为准。

这些地方现在禁止进入
  • 통일전망대(민간인통제구역)需在统一安保公园出示身份证件、完成出入申报和安保教育,再乘车通过检查站才能进入。
  • 저도어장靠近北方界线的军事管制渔场,每年只在4~12月允许渔业者作业。普通人不得进入。
  • 항·포구 방파제 테트라포드高城地区的消波块是否被正式指定为禁止进入场所,本站尚未确认。海警呼吁不要攀爬。

完整规定请看 免责声明与使用须知