照片 · Lcarrion88 · CC BY-SA 4.0
韩国济州岛 · 海岸地区 02 / 7

济州岛 · 涯月·翰林

翡翠色海滩与晚霞相连的西北海岸

从涯月海岸道路经挟才、金陵海边一直到水月峰,是欣赏日落的西北海岸。翰林港和涯月港有专钓剑尖枪乌贼、带鱼的海钓船出海。

8处海边景点 5个拍照机位 4道地方美食 2场节庆
出发前必看

去济州之前,先看这 4 条

济州免签

济州免签:乘坐直航航班或客船入境济州的外国游客(部分国家公民除外)可免签停留最多30天,但活动范围仅限济州岛,不能前往韩国本土。以上依据韩国法务部规定,出行前请核实最新政策。

中国团体游免签

中国团体游客免签:自2025年9月29日起,由指定旅行社组织的3人及以上中国团体游客可免签入境韩国,在韩国全境停留最多15天。据报道,该政策已延长至2026年12月31日,具体以韩国法务部公告为准。

不能自驾

关于自驾:中国驾照及中国签发的相关文件不能用于在韩国开车或租车(中国未加入《日内瓦道路交通公约》),请乘坐公共交通或包车出行。

付款

移动支付:便利店、免税店、大型商场等地可以使用支付宝和微信支付,但小餐馆和传统市场不一定能用,建议备好少量现金或韩国交通卡。

签证、入境政策可能随时调整,请以韩国法务部、韩国驻华使领馆的最新公告为准。

海边景点

来涯月·翰林,这些地方别错过

韩文名称可以直接复制到 Naver 地图、Kakao 地图搜索。标“需坐船”的地方要搭客船,开船时间受天气影响。

한담해안산책로
照片:Jeju Olle Foundation(제주올레) · CC BY-SA 4.0
海岸景点

涯月汉潭海岸散步路

韩文:한담해안산책로

沿涯月海边礁石海岸而行的步道

地址(韩文):제주시 애월읍 애월리
곽지해변
照片:Jeong seolah · CC0
海滩

郭支郭水海边

韩文:곽지해변

沙滩宽阔,还有涌泉水露天浴池的海水浴场

地址(韩文):제주시 애월읍 곽지리
협재해변
照片:Lcarrion88 · CC BY-SA 4.0
海滩

挟才海边

韩文:협재해변

能望见飞扬岛、海水清澈的代表性海水浴场

地址(韩文):제주시 한림읍 협재리
금능해변
照片:한국관광공사 포토코리아-천건엽 · 韩国公共授权KOGL第1类
海滩

金陵海边

韩文:금능해변

挟才旁水浅浪静的海滩,举办石墙渔场节

地址(韩文):제주시 한림읍 금능리
비양도
照片:베르니사주 · CC BY 4.0
岛屿需坐船

飞扬岛

韩文:비양도

从翰林港乘渡船前往的小火山岛

地址(韩文):제주시 한림읍 협재리
한림항
照片:한국관광공사 · 韩国公共授权KOGL第1类
港口

翰林港

韩文:한림항

飞扬岛渡船和钓鱼船进出的港口

地址(韩文):제주시 한림읍 한림리
수월봉
照片:한국관광공사 · 韩国公共授权KOGL第3类
火山丘

水月峰

韩文:수월봉

海岸悬崖露出火山灰地层的地质景点

地址(韩文):제주시 한경면 고산리
차귀도
照片:한국관광공사 김지호 · 韩国公共授权KOGL第1类
岛屿需坐船

遮归岛

韩文:차귀도

从高山里自丘内浦口乘游船前往的无人岛

地址(韩文):제주시 한경면 고산리
拍照打卡 · 出片机位

在涯月·翰林拍出好照片

整理了在哪儿拍、怎么取景、什么时间光线最好。海边悬崖、防波堤、车道旁请勿越过安全线;咖啡馆、私人土地上的拍照点请遵守店家规定。

한담해안산책로 风景
照片:Jeju Olle Foundation(제주올레) · CC BY-SA 4.0
01

涯月汉潭海岸散步路

韩文:한담해안산책로

📷 熔岩礁石海岸与翡翠色海边小路

最佳时间日落时分,春季油菜花期
费用免费

栈道外的天然礁石路段小心湿滑

제주시 애월읍 곽지리Naver 地图 ↗
협재해변 风景
照片:Engin Cukuroglu · CC BY-SA 3.0
02

挟才海边

韩文:협재해변

📷 飞扬岛浮在碧海上,配白沙滩

最佳时间晴天白天、日落
费用免费

遮阳伞和木板凉床需付费,夏季人多

제주시 한림읍 협재리Naver 地图 ↗
금능해변 风景
照片:한국관광공사 포토코리아-천건엽 · 韩国公共授权KOGL第1类
03

金陵海边

韩文:금능해변

📷 飞扬岛与平静的蓝色大海

最佳时间晴天白天
费用免费

与挟才相连,相对清静

제주시 한림읍 금능리Naver 地图 ↗
신창풍차해안도로 风景
照片:한국관광공사 포토코리아-라이브스튜디오 · 韩国公共授权KOGL第1类
04

新昌风车海岸道路

韩文:신창풍차해안도로

📷 海上一排白色风力发电机

最佳时间日落时分
费用免费

涨潮时部分步道会关闭

제주시 한경면 신창리Naver 地图 ↗
수월봉(차귀도 일몰) 风景
照片:Sohyeon Bak · CC BY-SA 3.0
05

水月峰(遮归岛日落)

韩文:수월봉(차귀도 일몰)

📷 遮归岛方向的落日晚霞

最佳时间日落
费用免费

山下崖边小路曾有落石,请确认是否管制

제주시 한경면 고산리Naver 地图 ↗

开放时间、费用和管制情况可能变化,请出发前确认。资料参考:Visit Jeju(济州观光公社)等官方信息 · 2026年9月整理

地方美食

涯月·翰林必吃

点菜时可以直接给店员看韩文菜名。

小海螺刀切面
点菜时说:보말칼국수

加入济州小海螺(보말)熬出浓汤的刀切面

海胆裙带菜汤
点菜时说:성게미역국

放入海胆黄煮的济州式裙带菜汤

炖带鱼·烤带鱼
点菜时说:갈치조림·갈치구이

济州银带鱼红烧或香烤

剑尖枪乌贼冷汤生鱼片
点菜时说:한치물회

夏季剑尖枪乌贼切丝,泡在冰凉汤汁里吃

6月–8月

当季海鲜

剑尖枪乌贼6月–10月
韩文:한치

夏夜从翰林港、涯月港出发的船钓较多。

带鱼6月–12月
韩文:갈치

秋季夜钓船的代表鱼种,9–10月最好。

墨鱼11月–次年5月
韩文:갑오징어

可在防波堤用木虾假饵钓,也可乘船钓。

黑毛夏季–秋季
韩文:벵에돔

礁石矶钓(浮漂钓)的目标鱼,具体季节请向当地渔具店确认。

节庆活动

涯月·翰林每个月的看点

每年的具体日期会变,出发前请在 Visit Jeju 中文官网 ↗ 确认。

1月
2月
3月
济州野火节
涯月邑晨星岳一带 · 在火山丘上举行焚烧月亮屋、在新星岳山坡上用激光和烟花打造的数字火光表演等活动的春季庆典
4月
5月
6月
7月
金陵石墙渔场节
翰林邑金陵海水浴场一带 · 在石墙围成的传统渔场(원담)里徒手抓鱼等体验
8月
9月
10月
11月
12月
推荐路线

涯月·翰林一日游

不自驾也能走的顺序示例,可以按天气和交通调整。

💑 情侣

挟才海边 → 涯月汉潭海岸散步路

上午挟才海边
下午金陵海边
傍晚涯月汉潭海岸散步路
👪 带父母

涯月汉潭海岸散步路 → 水月峰

上午涯月汉潭海岸散步路
下午郭支郭水海边
傍晚水月峰
🧒 亲子

翰林港 → 水月峰

上午翰林港
下午新昌风车海岸道路
傍晚水月峰
交通

怎么去涯月·翰林

韩文名称可以直接在 Naver 地图搜索。航班、船班和巴士时间请以官方最新信息为准。

  • 제주국제공항济州国际机场 · 中国多个城市有直飞航班,机场到市区约20分钟
    Naver 地图 ↗
  • 한림항翰林港 · 去飞扬岛的客船从这里出发
    Naver 地图 ↗
  • 한림환승정류장翰林换乘站 · 从机场坐快速/干线巴士可到
    Naver 地图 ↗
岛内交通

中国驾照不能在韩国开车或租车,可以坐巴士、打车或包车。机场有开往西归浦·中文的机场巴士,环岛有东线、西线巴士。可以用 T-money 交通卡(티머니)。

从韩国本土坐船

木浦、莞岛、珍岛等地有客船开往济州港。注意:以济州免签方式入境的游客不能前往韩国本土。

需要帮助

安全求助:海上事故、火警和急救都请拨打119(原海警电话122已于2016年并入119),旅游咨询请拨打1330(有中文服务)。

住宿

在涯月·翰林住哪里

以下为韩国旅游发展局(韩国观光公社)登记的住宿,名称为韩文,可复制到地图App搜索。价格和预订请直接向住宿确认。

正在加载住宿信息…

天气 · 潮汐

今天适合去海边吗

潮汐与日出日落为推算值,正在加载低潮·高潮时间。

–°C
正在加载天气
浪高
水温
🏖️ 海水浴指数加载中
🎣 海钓指数加载中

干 = 低潮(干潮,水位最低)· 满 = 高潮(满潮,水位最高) · 时间均为韩国时间。

赶海 · 海钓

想在济州赶海、钓鱼?

关于赶海:济州海岸大多是海女作业的渔村共有渔场。除渔村体验村的“바릇잡이(赶海体验)”外,请勿自行采集。

可以预约赶海体验的渔村

애월마을涯月·翰林
  • 渔村体验需预约 · 时间随潮汐变化
구엄마을涯月·翰林
  • 赶海体验(바릇잡이需预约 · 时间随潮汐变化

来源:韩国渔村渔港公团 바다여행 网站登记信息 · 费用每年调整,本页不写价格,请电话确认。

海钓注意事项

港口防波堤一般可以钓鱼,但有些地方禁止进入,请看现场告示。遵守禁渔期和尺寸规定,在海边钓鱼请穿救生衣。想出海钓鱼可以找当地钓鱼船(낚시어선)。

请勿进入海女渔场

济州海岸很多地方是海女作业的渔场,海螺、鲍鱼、海胆等不能自己采。看到“채취 금지”的牌子请勿下海。

完整规定请看 免责声明与使用须知